A magazine’s staff, including bickering ex-lovers Linda and Carey, cover an Indiana wedding, which goes slightly wrong.