Serge follows Hélène in the crowded streets of Paris and manages to seduce her. Werther takes Sophie to her dentist, Raoul, who tries to seduce her too.

Manon is an amoral, free spirit who uses sex to surround herself in relatively luxurious surroundings.