One man’s journey to find his past leads him to discover the secret to one of America’s most haunting mysteries.