A guarded photographer’s world shifts when he meets a bold social worker whose presence alters his quiet routine and challenges him to feel more deeply.