Kevin Hart highlights the fascinating contributions of black history’s unsung heroes in this entertaining — and educational — comedy special.