When a woman tries to outwit her husband’s sexy young mistress, the unexpected consequences include starring as King Lear in a very amateur production – with the mistress, an aspiring…