Brice is back. The world has changed, but not him. When his best friend, Marius, calls for help, he goes on a wild adventure that will lead him to the…

When the first snow falls in the valley, it is urgent to prepare its reserves for the winter. Alas, during the operation, a small ladybug is trapped in a box…