Les Horizons Morts is Jacques Demy’s first surviving live-action project. A man alone in his crumbling apartment recalls being left by his girl for another man.