Mads, a successful marketing executive on a trip to London, and a chance encounter with Joan. Mads returns to his life in Denmark. But for Joan it doesn’t end there.

In a moment of cowardice, Detective Carl Mørck sends Rose, his junior colleague in Department Q, to the remote Danish island of Bornholm to answer his old colleague Christian Habersaat’s…