When the newlywed wife of a Minnesota police chief accuses a new officer on his force of raping her several years earlier, it sets the stage for a tense confrontation…