Frank Bartlett has been tortured, embarrassed, and humiliated by his brother Bruce — usually on film — his entire life. Now that Bruce is finally off drugs and has turned…