Idiosyncratic new recruit Francis “Ike” Farrell tries to help the Cubs to the pennant with his pitching and hitting.