This sharp-witted dramedy studies a middle-aged NYC theatre actress suddenly forced to figure out the kind of person she wants to portray in real life when her marriage comes to…