Mexico City, or “Chilangolandia,” is a chaotic metropolis where millions of stories take place every day. Some of them are part of this fun comedy full of familiar characters and…