A counter-terrorism expert takes a job protecting a young heiress. After an attempted kidnapping puts both of their lives in danger, they must flee.

Thirteen-year-olds Léo and Rémi have always been close, but they drift apart after the intimacy of their relationship is questioned by schoolmates.