Greg Davies, the star of BAFTA-winning TV series and hit film “The Inbetweeners,” presents his own solo show: “Firing Cheeseballs at a Dog.”