Desperate to attract paying customers, Katherine hires an exorcist to get rid of the hotel’s ghosts. Ben finds an unexpected soul mate.