British historian Bettany Hughes tours the eastern Mediterranean in search of facts behind the legends of “the face that launched a thousand ships,” exploring the ways Greeks made love and…