When brokenhearted Stan flies to Austin for the weekend in hopes of “accidentally” running into his ex-girlfriend Cathy, he arrives to find their best friends Jeff and Kara in the…