This 1959 film-noir take on “Othello,” filmed in Puerto Rico, stars Mari Blanchard as flirtatious Jean, who marries an older man, plantation owner Don Luis, for financial security and finds…