An 1890s New Orleans heiress tries to buy a married doctor’s love with her tainted family fortune.