A minor train accident in rural Nebraska gradually unveils a mystery involving the town’s reclusive bank clerk.