A model and a private eye help a New York insurance investigator on a deadly case in Acapulco.