The story of Auschwitz’s twelfth Sonderkommando — one of the thirteen consecutive “Special Squads” of Jewish prisoners placed by the Nazis in the excruciating moral dilemma of assisting in the…